mercoledì 14 agosto 2013

Lady Gaga Applause - Traduzione

Nuovo singolo per la nostra amata cantante ,anche se a mio parere non è una delle sue più belle canzoni ci ha dato una nuova prova del suo impeccabile talento !
La foto del singolo  ha fatto il giro del web accompagnata dalle foto o dai video che tentano di ricopiarne il trucco.
Ancora splendida , ancora sorprendente : Lady Gaga , Applause

Io sto qui aspettando te per battere il gong
e andarsi a scontrare con quello che la critica dice essere
Giusto o Sbagliato?
se solo la fama avesse un IV
Baby io potrei rivelare di essere lontano da te
ho trovato la vena, infilalo lì

rit: Io vivo per l'applauso, applauso applauso
io vivo per l'applauso-plauso
vivo per l'applauso-plauso
vivere per il modo in cui tu esulti e gridi per me
gli applausi, applausi , applausi

Dimmi la cosa che amo
(accendi le luci)
metti le mani in alto, falle toccare fra loro
(rendilo reale ad alta voce)

A-P-P-L-A-U-S-O
rendilo reale ad alta voce
mani in alto falle toccare fra loro, toccare
A-P-P-L-A-U-S-O
rendilo reale ad alta voce
mani in alto falle toccare fra loro

Ho sentito la tua teoria
la nostra nostalgia per gli sfigati
credo,signore, che se tu dici questo
ad alcuni di noi piace solo leggere

Un secondo io sono arte
poi subito dopo l'arte è me
la cultura pop era nell'arte , adesso è l'arte nella cultura pop, in me!

rit: Io vivo per l'applauso, applauso applauso
io vivo per l'applauso-plauso
vivo per l'applauso-plauso
vivere per il modo in cui tu esulti e gridi per me
gli applausi, applausi , applausi

Dimmi la cosa che amo
(accendi le luci)
metti le mani in alto, falle toccare fra loro
(rendilo reale ad alta voce)    
Dimmi la cosa che amo
(accendi le luci)
metti le mani in alto, falle toccare fra loro
(rendilo reale ad alta voce)  

A-P-P-L-A-U-S-O
rendilo reale ad alta voce
mani in alto falle toccare fra loro, toccare
A-P-P-L-A-U-S-O
rendilo reale ad alta voce
mani in alto falle toccare fra loro

Toccare, toccare
toccare toccare , adesso

rit

Nessun commento: